Patois de La Magdeleine

243 Mots pour la lettre "P"

pètsé

n m

Français: péché

Italien: peccato

pétsé (pétsé)

v part

Français: péché (pécher)

Italien: peccato (peccare)

peuple

n m

Français: peuple

Italien: popolo

peuvro

adj qual

Français: pauvre

Italien: povero

pévro

n m

Français: poivre

Italien: pepe

pévrón

n m

Français: poivron

Italien: peperone

pézà

v inf

Français: peser

Italien: pesare

pezàn

adj qual

Français: lourd

Italien: pesante

pézet

n m

Français: petit pois

Italien: pisello

pézó (pézà)

v part

Français: pesé (peser)

Italien: pesato (pesare)

pi

n m

Français: pied

Italien: piede

piafón

n m

Français: plafond

Italien: soffitto

piàn

n m

Français: plan

Italien: piano

pianta

n f

Français: plante

Italien: pianta

piantà

v inf

Français: planter

Italien: piantare

piantó (piantà)

v part

Français: planté (planter)

Italien: piantato (piantare)

piase

n m

Français: parking

Italien: parcheggio

piató

n f

Français: coup de pied

Italien: calcio (pedata)

pidze

n f

Français: puce

Italien: pulce

piégnì (ché piendre)

v part

Français: plaint (se plaindre)

Italien: lamentato (lamentare)

piemà

v inf

Français: éplucher (peler)

Italien: sbucciare (pelare)

piemó (piemà)

v part

Français: épluché (éplucher)

Italien: sbucciato (sbucciare)

pièn

adj qual

Français: plein

Italien: pieno

piénma

n f

Français: stylo

Italien: penna

piénma

n f

Français: plume

Italien: piuma

piére

v inf

Français: plaire

Italien: piacere

piéro

n m

Français: entonnoir

Italien: imbuto

piése

n f

Français: pièce (monnaie)

Italien: moneta

piet

n f

Français: pis

Italien: mammella (animale)

piézì

n m

Français: faveur

Italien: favore

piézì

n m

Français: service

Italien: favore

pila

n f

Français: pile

Italien: pila

piodze

n f

Français: pluie

Italien: pioggia

piolet

n m

Français: hache

Italien: accetta

pión

n m

Français: plomb

Italien: piombo

pión

adj qual

Français: ivre

Italien: ubriaco

piorà

v inf

Français: pleurer

Italien: piangere

piorà

n m

Français: pleur

Italien: pianto

pioró (piorà)

v part

Français: pleuré (pleurer)

Italien: pianto (piangere)

piouvre

v inf

Français: pleuvoir

Italien: piovere

piovet (piouvre)

v part

Français: plu (pleuvoir)

Italien: piovuto (piovere)

pipa

n f

Français: pipe

Italien: pipa

piqueu

adj qual

Français: petit

Italien: piccolo

piteró (piterà)

v part

Français: peint (peindre)

Italien: dipinto (dipingere)

poète

n m

Français: poète

Italien: poeta

poézì

n f

Français: poésie

Italien: poesia

polenta

n f

Français: polenta

Italien: polenta

polet

n m

Français: poulet

Italien: pollo

polétécca

n f

Français: politique

Italien: politica

polisse

n f

Français: police

Italien: polizia